Martin Campbell
Найруулагч- Төрсөн: 1943-10-24 (82 нас)
- Төрсөн газар: Hastings, New Zealand
- Кинонд: 12
Намтар
Мартин Кэмпбелл (1943 оны 10-р сарын 24-нд төрсөн) бол Шинэ Зеландын найруулагч юм. Кэмпбелл "Алтан нүд" (1995), Пирс Броснаны Британийн алдарт тагнуулчаар анхны тоглолт, Даниел Крэйгийн анхны Бондын кино болох "Казино Royale" (2006) киног найруулж байхдаа Жеймс Бондын эрх ашгийг сэргээсэн гэж үздэг. Кэмпбелл Лондон руу нүүж, зураглаачаар ажлын гараагаа эхэлжээ. Тэрээр Британийн маргаантай "Scum" (1979), мөн Каннын кино наадамд өрсөлдөхөөр сонгогдсон "Хар баясгалан" (1977) киног бүтээжээ. Кэмпбелл анхны найруулагчаар анх удаагаа Британийн цагдаагийн үйл ажиллагаатай цуврал The Professionals (1977) кинонд тоглож, BBC-ийн алдартай цуврал Shoestring (1979) болон Thames TV-ийн Minder (1979) зэрэг кинонуудаар үргэлжилсэн. 80-аад оны дундуур Их Британийн шилдэг найруулагчдын нэгд тооцогдож байсан тэрээр Британийн өндөр үнэлгээ авсан "Рейли: Тагнуулын мөр" (1983) киног найруулсан. Английн цөмийн бохирдлын тухай, хүн амины хэрэг, өндөр албан тушаалын авлигыг дүрсэлсэн BBC-ийн таван цагийн жижиг цуврал "Харанхуйн ирмэг" (1985) дээр хийсэн бүтээлээрээ тэрээр зургаан BAFTA шагнал хүртжээ. Кэмпбеллийн анхны Холливудын кино нь Эрүүгийн хууль (1998) байсан бөгөөд тэрээр "Хамгаалалтгүй" (1991), "Оргохгүй" (1994) киног найруулсан. Түүний Америкийн зарим кинонд HBO сувгийн "Үхлийн ид шид" (1991), NBC-ийн "Хүн амины хэрэг: Гудамжин дахь амьдрал" (1993) хоёр ангит киног найруулсан зэрэг багтана. Тэрээр мөн Анжелина Жоли, Клайв Оуэн нарын гол дүрд нь тоглосон "Хил хязгаараас гадуур" (2003) романсыг найруулсан.
