Mikhail Kaufman
Найруулагч- Төрсөн: 1897-09-05 (128 нас)
- Нас барсан: 1980-11-03
- Төрсөн газар: Bialystok, Grodno Province, Russian Empire (now Poland)
- Кинонд: 4
Намтар
Михаил Кауфман бол Зөвлөлтийн зураглаач, гэрэл зурагчин юм. 1920-иод онд Михаил Кауфман Оросын иргэний дайнаас буцаж ирсний дараа түүний ах найруулагч Дзига Вертов түүнд Кино-Правда цуврал кинонд зураглаачаар оролцох боломжийг санал болгов. Кауфман Вертовын "Кино камертай хүн" зэрэг хэд хэдэн киноны гэрэл зургийг найруулсан. Энэхүү кино нь мета лавлагааны дагуу бүтээгдсэн бөгөөд шинэлэг визуал эффектүүдээр дүүрэн: Кауфман зураглаачийн үүргийг гүйцэтгэдэг бөгөөд өндөр гүүрэн дээр алхаж, галт тэрэгний хажуугаас дүүжлэгдэж, утааны яндан дээр авирч, уурхайчидтай газар доогуур мөлхөж байхдаа зураг авалтаа хийж байгаа нь хамгийн сайн зураг авалтыг авахын тулд юм. Михаил Кауфман "Москва" (1927), "Хавар" (1929), "Урьд өмнө байгаагүй кампанит ажил" (1931) гэсэн гурван кино найруулсан.
