The Kiss Barrier

Тайлбар

Нисэгч Ричард Марч Францын дээгүүр буудаж унасан боловч ослоор нэг их бэртээгүй ч түргэн тусламжийн машин нь тусламж үзүүлэхээр ирсэн Улаан загалмайн сувилагч Марион Уэстоноос үнсэлт хулгайлсан байна. Дайны дараа Ричард жүжигчний карьераа үргэлжлүүлж, тэшүүрийн үдэшлэг дээр санамсаргүй байдлаар Марионтой уулздаг. Эхэндээ тэр түүнийг үл тоомсорлож байсан ч удалгүй тэр түүнийг сэтгэл татам болж, тэд байнгын хамтрагчид болж хувирдаг. Дараа нь Марион Ричард түүний тэргүүлэх хатагтай Сүзеттэй үерхэж байгаа гэдэгт итгэж, тэр хүйтэн мөрөө дахин түүн рүү эргүүлэв. Ричард өөрийн туршлага дээрээ тулгуурлан жүжиг бичдэг бөгөөд Марион түүнийг буруу үнэлснийг олж харахаар ирдэг. Ричард Марионыг хайрласанд атаархсан Конни түүнийг буулт хийхийг оролддог. Дараа нь Конни өөрөө Ричардыг гутаах гэсэн төлөвлөгөөгөө хүлээн зөвшөөрч, Ричард, Мэрион хоёр дахин нийлдэг.